快速开始

语种与语言代码

更新于 2026-09-04

智能云各产品用语言代码(字符串)指定语种。代码大体沿用 ISO 639,蒙古文按书写系统分成两个代码,全站统一使用:

你想要的用哪个代码说明
传统蒙古文(内蒙古通用,竖排回鹘式)mw文本类接口输出 Unicode 国标编码;蒙科立编码请配合编码转换接口
西里尔蒙古文(蒙古国通用)xle_mw文本、语音、评测、术语库通用

这两个代码在文本翻译、语音识别、语音翻译、口语发音评测、术语库中含义完全一致:语音类接口用它指定音频语言,口语评测用它(参数名为 mode)指定参考文本的书写系统。

词典查询是唯一的例外:它的 lang 选的是词典域而非书写系统,mn 表示蒙古语词典(传统与西里尔词条共用一套数据)。

语言代码总表

代码语种说明接受该代码的产品
zh中文简体中文文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
en英语文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
mw传统蒙古文回鹘式蒙古文(竖排),Unicode 国标编码文本翻译、图片翻译、文档翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库、口语发音评测
xle_mw西里尔蒙古文蒙古国通用的西里尔字母书写文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库、口语发音评测
es西班牙语文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
fr法语文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
de德语文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
ja日语文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
ko韩语文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、词典查询(朝鲜语)、术语库
ru俄语文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
pt葡萄牙语文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
ar阿拉伯语文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
hi印地语文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
id印尼语文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
yue粤语繁体书写文本翻译、图片翻译、文档翻译、网页翻译、语音翻译、语音合成、语音识别、术语库
la拉丁转写传统蒙古文的拉丁字母转写文本翻译、图片翻译、文档翻译、语音翻译
ipa国际音标输出 IPA 音标标注文本翻译、图片翻译、文档翻译、语音翻译
kk哈萨克语文本翻译、图片翻译、文档翻译、语音翻译、词典查询、术语库
bo藏语文本翻译、图片翻译、文档翻译、语音翻译、词典查询、术语库
ug维吾尔语文本翻译、图片翻译、文档翻译、语音翻译、词典查询、术语库
mn蒙古语(产品专用取值)词典查询

传入不在产品白名单内的代码会返回 unsupported_language(HTTP 400),不会扣费。

各产品的语种参数

文本翻译

  • 源语言无需传参,由引擎自动检测(列表内语种之间可互译)。
  • 传统蒙古文(mw)译文以 Unicode 国标编码输出;如需蒙科立编码请再调用编码转换接口。
  • 目标语言 targetLangzh / en / mw / xle_mw / es / fr / de / ja / ko / ru / pt / ar / hi / id / yue / la / ipa / kk / bo / ug

图片翻译

  • OCR 可识别图片中的中文、传统蒙古文、西里尔蒙古文与拉丁字母文字,无需指定源语言。
  • ocrOnly=true 时只识别不翻译,可不传 targetLang。
  • 目标语言 targetLangzh / en / mw / xle_mw / es / fr / de / ja / ko / ru / pt / ar / hi / id / yue / la / ipa / kk / bo / ug

文档翻译

  • 源语言无需传参,由引擎自动检测(列表内语种之间可互译)。
  • 目标语言取值与文本翻译一致;传统蒙古文(mw)译文默认国标编码。
  • 目标语言 targetLangzh / en / mw / xle_mw / es / fr / de / ja / ko / ru / pt / ar / hi / id / yue / la / ipa / kk / bo / ug

网页翻译

  • 网页原文语种自动检测。
  • 网页翻译只走标准档模型,目标语言不含传统蒙古文、藏语、哈萨克语、维吾尔语等小语种。
  • 目标语言 targetLangzh / en / xle_mw / ru / es / fr / de / ja / ko / pt / ar / hi / id / yue

语音翻译

  • 先识别后翻译:language 指定音频语言,targetLang 指定译文语言,两个参数取值域不同。
  • 实时流式接口(WebSocket)的 start 帧使用同名字段与同一取值域。
  • 音频语言 languagexle_mw(默认) / mw / zh / en / es / fr / de / ja / ko / ru / pt / ar / hi / id / yue
  • 译文语言 targetLangzh / en / mw / xle_mw / es / fr / de / ja / ko / ru / pt / ar / hi / id / yue / la / ipa / kk / bo / ug

语音合成

  • lang 可选:不传时按文本文字系统自动检测(传统蒙古文 / 西里尔蒙古文 / 中文 / 日语 / 韩语 / 阿拉伯语 / 印地语 / 俄语 / 英语);粤语及西、法、德、葡、印尼语无法从文字区分,请显式传入。
  • voice 可选:不传用该语种默认发音人;传了必须属于该语种。各语种全部发音人见「发音人清单」。
  • 多说话人 / 多语种混合:segments 每段可独立指定 lang / voice,服务端会统一音频规格后拼接。
  • 蒙科立编码的传统蒙古文请传 encoding=menksoft,服务端会先归一化为国标再合成。
  • 合成语种 langmw / xle_mw / zh / yue / en / ja / ko / es / fr / de / ru / pt / ar / hi / id

语音识别

  • 文件转写与实时流式(WebSocket)共用同一语种列表。
  • 传统蒙古文与西里尔蒙古文在语音上是同一种语言,mw / xle_mw 的区别只在识别结果的书写系统。
  • 音频语言 languagexle_mw(默认) / mw / zh / en / es / fr / de / ja / ko / ru / pt / ar / hi / id / yue

词典查询

  • lang 选择词典语种域;查询词可为该语种文字或中文。
  • 词典语种域 langmn(默认) / bo / ug / kk / ko

蒙古文编码转换

  • 仅面向传统蒙古文:在 Unicode 国标、新国标 2023(共享工程)与蒙科立私有编码之间互转。
  • 输入编码自动检测(含蒙科立私有区 U+E234–E34F 字符即判定为蒙科立)。
  • 目标编码 tostandard / gongxiang / menksoft

术语库

  • 术语库按「源语言 → 目标语言」建库;翻译请求引用时,术语库的目标语言必须与请求的 targetLang 一致。
  • sourceLang 缺省为 zh;targetLang=zh 时缺省为 mw。
  • 源语言 / 目标语言 sourceLang / targetLangzh / mw / xle_mw / en / ru / es / fr / de / ja / ko / pt / ar / hi / id / yue / kk / bo / ug

口语发音评测

  • 传统蒙古文与西里尔蒙古文均支持,由 mode 指定参考文本的书写系统与发音标准。
  • 参考文本请与所选书写系统一致:mw 传传统蒙古文,xle_mw 传西里尔蒙古文。
  • 书写系统 modemw / xle_mw

Tengri 大模型

  • 没有语种参数:模型直接理解与生成多语文本,对传统蒙古文、西里尔蒙古文、藏文、维吾尔文等民族语种做过专项优化。
  • 需要固定输出语种时在提示词中说明即可。

向量嵌入

  • 没有语种参数:多语向量模型直接处理输入文本,Tengri 向量模型对民族语种支持更好。
  • 不同模型的向量空间不可互比,同一检索库请固定使用一个模型。

常见问题

  • 源语言要不要传? 翻译类接口一律自动检测源语言,只需指定目标语言;语音类接口用 language 指明音频语言(默认西里尔蒙古文 xle_mw)。
  • 传统蒙古文与西里尔蒙古文能互译吗? 能。两者都在文本翻译的目标语言列表里,源语言自动识别书写系统。
  • 口语发音评测支持传统蒙古文吗? 支持。传 mode=mw 并提供传统蒙古文参考文本即可;西里尔蒙古文传 mode=xle_mw
  • 我的传统蒙古文是蒙科立编码,能直接翻译吗? 建议先用编码转换接口(to=standard)转成国标 Unicode 再提交;语音合成接口可直接传 encoding=menksoft
  • Tengri 大模型 / 向量嵌入怎么指定语种? 没有语种参数,模型直接处理多语文本;需要固定输出语种时在提示词里说明。